在台湾竖起大拇指表示「讚、好」的意思,但在许多国家却并非如此。   示意图/取自pixabay

每个国家的风俗文化及语言习惯都不尽相同,有时到国外旅游,人生地不熟的,不免得靠「比手画脚」来沟通,不过你知道吗?我们常见的手势中,在许多国家内绝对不能比,否则可能惹祸上身!《 Dailyview 网路温度计》整理出以下 4 种较为常见的手势,让大家可以在出门旅游时,不致于让人会错意。

首先,第一种常见手势为「竖起大拇指朝上,四指握拳」,相传这样的手势来自于世界二次大战时,当时的战斗机飞行员以这样的手势向基地台表示「準备好了,可以出发」,而后被国际上许多国家引为「讚、好」的意思。但是在某些中东国家如:沙乌地阿拉伯、以色列或澳洲、希腊等国家,这个手势就像是我们竖起中指,可不是表达友好的方式。
▲比讚手势。(示意图/取自pixabay)

其次是「 OK 手势」,地中海国家如:希腊、西班牙、巴西及委内瑞拉等国家,这个手势都带有不好的意味,说好听一点是「混蛋」的意思,甚至还有性侮辱的意味,暗指对方是「同性恋」。另外,这个手势在法国、比利时等国家有一文不值之意,而在科威特则代表着「恶魔之眼」,有威胁的意味。
▲ OK 手势。(示意图/取自pixabay)

接着是「竖起食指与小指,其余三指握拳」,这手势常见于摇滚音乐会上,在西方国家代表「继续摇滚」( Rock on ),也代表了撒旦的含意,因此也被称之为「恶魔之角」、「山羊之角」。 不过,在许多地中海国家如:西班牙、葡萄牙、义大利、哥伦比亚与巴西等国家,这个手势被称为「 Corna 」,有着「你老婆出轨了」的意思,所以切记别在这些国家对其他男人比这个手势,这可是大忌!
▲ Rock on 手势。(示意图/取自pixabay)

此外,若想「竖起食指与中指,做出『 V 』的手势」拍照也得小心!此手势在美国有着胜利、和平的意思,据说是英国首相邱吉尔带动起来的,但在英国及某些曾被英国殖民过的国家如:澳洲、纽西兰、爱尔兰与南非等则非如此,他们都认为这势手对人带有强烈的侮辱意味。
▲ 比 YA 手势。(示意图/取自pixabay)

上一篇: 下一篇: